From Jon Heyman:

Texas, Philly, Atlanta and both New York teams are among teams thought to have some interest in Andruw Jones, who went from superstar to clueless hitter in two short years. The Yankees offered a non-roster spot and were turned down. Texas looks like a better fit. Jones probably needs a top hitting coach to get his swing back to where it was in 2006. Kevin Long would have worked in New York, and so would Rudy Jaramillo in Texas.

Well, it was worth a shot.

Via Tim Dierkes.